Cut out the outline of a character/animal after engraving it

The Image Trace tool will allow you to make an outline of the image.
You can put the outline on a new layer and set the layer order however you like.

Follow the first few steps of this solution.