We don’t recommend taking/accepting random config files, but if you’re on Windows and don’t have any connection to the controller whatsoever, especially over usb, you may need to manually install the driver for your controller.
You can either load the driver at the end of the LightBurn install (shown below).
Pictures and a description / schematic of the actual connections will help us look over your shoulder.
The typical K40 power supply does not work well with a Ruida controller, because it does not have an Enable input and depends on the controller turning the PWM signal Off during rapid moves.
Telling the controller you have an RF tube may improve the situation. Before you change anything, upload screenshots (not cellphone pix) of the Machine Settings → Vendor Settings → Laser Settings values.
The power supply has the L input for the controller’s L-ON output and, assuming it’s wired in the way shown in the pictures, then that signal should shut off the beam during rapid moves.
Upload a screenshot of the settings so we can take a look.
If the distance between the two patterns was smaller, then it would be fixable with Scanning Offset Adjustment values, which are typically fractions of a millimeter.
This can be due to a very slow power supply, which would be unusual.
However, the offset looks much too large for that, so let’s start by eliminating mechanical problems.
This test pattern is useful to identify mechanical problems:
Scale it uniformly to fill the platform and run it as fast as the machine will go in Line layer mode with Enable optimizations turned Off and power set to mark a sheet of cardboard. Any differences from the design will be informative; a crisp photo will show us what you see.