You can’t run LightBurn without telling it what kind of device you want to make files for, but you don’t actually have to be connected to one - just click the “Create Manually” button, tell it you have a Ruida, what size, and where the machine origin is, and that’s it.
The software needs this info to know what options to show you, what format to generate for the machine, and so on.