LB settings on a shared drive/folder for use on two computers?

There isn’t a simple way to do this, no.