It should be as simple as drawing a shape, setting the speed & power in the Cuts window, and clicking the ‘Start’ button. You might also need to set the ‘Start From’ setting (in the Laser window).
A 3018 can be a bit fussy because they’re configured for CNC use, not laser use, and there are a couple differences, but we have a FAQ entry that covers this: