Since replies in the Feature Suggestion don’t allow uploading of images…
This is how I’m dealing with my 4K “monitor” which is a 55" screen I use for design work.
I had issues with the text & icons not being the size that I wanted/needed so I turned the process over to the Windows compatibility portion.
May not work for all so your mileage may vary.
WINDOWS COMPATIBILITY SETTINGS
LIGHTBURN SETTINGS