Some will include a ruler in the capture for reference. When imported, you can then scale to match that of the real world within LightBurn.
Not understanding this question. Maybe rewording would help.
This will work, but you may get distortion from the phone camera lens, so that is worth checking your results.
To help in understanding, I suggest this section of our documentation is worth review: Redirecting...