Can l legally sell lbrn files to folk with burn settings pre set for laser cutting certain material?
NO! You need to share for free!!
But you probably could sell them legally. As long as they were your own design. But every persons laser machines are different, so the setting probably won’t help much. They would need to adjust the settings for their own machines.