Usually these can be swapped to correct it. It’s in the Device Settings. Define the other axes as the X axes…
This is how it’s changed with my galvo.
Good luck