I’ve seen a few Pi’s setup to be wireless with a remote usb connection.
Didn’t search for it, but this may or may not help in chasing something workable down. May be able to run something like this backwards… Just a thought.
Does it work over USB-cable for you? I didn’t try over wireless.
I did connect via USB-cable and it works for me.
For this, I installed LaserGRBL and LightBurn. Then first I started LaserGRBL and Installed CH340 Driver form Tools menu. After this, the connection from LightBurn via COMx (e.g. COM3) works very well. I’m happy with my Atomstack X7pro and LightBurn, it works very well.
It works fine over USB. Since the manufacturer touted it as being wireless, I wanted to use it. I just noticed they are about to release a phone app and it does work wireless to a degree, but still not an ideal situation, it just transfers the file, then you have to start it manually.