At this time i’ve no idea what kind of gaskets are in the compressor. Will be dismantling the head from the tank and then checking head itself. No idea of thincknesses as well. Cant seem to find any engineering info on the pump, but its ABAC B70 or B60.
As for the process of making/cutting, i would be using coreldraw to do processing, as i use it for almost everything vector (used to work in signmaking industry) and only cutting with LB. LB has long ways to go to reach cdrw levels when it comes to doing graphics. I dont think they should try, to be honest. Keep it cutting/engraving oriented/specialised. Less effort to put into not needed fluff, plenty of other good free/paid software that have been around for a much longer while to catch up to them. Some direct integration between cdrw and lb would be nice tho.