I think I'm confused about "Copy Along Path"

Don’t feel old and senile (unless we both are). I was making an ornament design last week where I was creating a ring of circles on a path, and I ran into the same issue. I searched the forum and found a thread that I posted in (and was reminded of the starting point).
image