We have a site for feature suggestions - It was automatically linked when you typed “feature request” in your message, and there’s a link here at the top of the page:
There is not currently a keyboard shortcut for Z up/down, though the function exists on the controller itself. The Ruida controller does not allow setting the origin position from software.