Most diode lasers have a knob at the bottom of the laser module that you twist to focus. Use the ‘Fire’ button in LightBurn to turn on the laser at the lowest power you can reliably see it, point it at something dark, and twist the lens until you get the smallest possible spot. Most higher power diodes are a rectangle, not a dot, so don’t worry if that’s what you see.