This may be due to needing to understand how LightBurn decides what to fill based on the edges or boundaries of closed shapes. You need to add an additional blue shape or circle to the outside to get the blue layer to fill as you’d like.
Have a read of this:
In particular, the “How do I invert (negate) a vector engraving?” part.