This sounds like a feature request, so you should post it so it can be voted on.
What if the next cut layer does not use a newly created Material Library entry. If Lightburn is to auto-populate the cuts layer name, how is it supposed to know which Material Library entry to use?
What if I am using the same material for a 7-layer project? Should every Layer have the same name?