Perhaps I misunderstood; your profile indicates you have a JCZ, you referred to an EZCad video, and asked about “depthmap”. AFAICT, that’s how a depth map works on galvo lasers: hitting one depth slice at a time with constant power.
These rather long discussion covers grayscale on galvos in enough detail to explain why it might not be the right choice: