Using the Search found near the top-right of every page here, there are several posts that should assist you. I would start with,
They offer documentation, also worth reviewing, for controlling the settings for the box you want to design. Once you have a design you like, you can adjust the slots and tabs directly within LightBurn to adjust for production using different thickness materials.