The strings of text that look like: “½b�r�ￔ most often indicate poor communication. Upgrading from the cable that came with the engraver to a high quality USB cable with shielding and ferrite noise-suppression beads can really help significantly.
Other Sculpfun users are having success by setting the Baud Rate to 115200 in the Device Settings window in LightBurn.