I have typed up some text, once I convert to path it completely changes the text to different lettering and wording,
Show us. I assume you may have had the text set as ‘Variable Text’ which will be converted to the same text that would be displayed when the job is run or you hit the ‘Test’ button from the ‘Variable Text’ window.
Set to ‘Normal’ to enter standard text strings.
