What is the workspace area defined for your laser in Device Settings? I think the one time I’ve seen this before it was remedied by correcting the workspace size.
If that’s correct then not sure why you’d get a truncated camera view.
Are you plugged in directly to the USB port? If not, try plugging in directly.
Are there other USB devices plugged in? If so, try removing them.
If possible, plug into USB3 port.
Also, if you haven’t do so try rebooting your computer.
I use a MS Surface for this job, it has only USB C ports and the camera has only USB 2.0.
I have a USB HUB with several USB 3.0 Ports which I can connect to the USB-C port or an Adapter 3.0 to USB C adapter. Both leading to the same result.
Rebooting didn’t change something either.
If I use the camera app of Windows I get (without changing any setting) the following picture: