Confused by output of Inverted Image

You’re inverting the preview and nothing else. That invert button is provided so you can see what a design would look like if you’re burning on something like slate, anodized alumimum, granite, etc where the burned part becomes lighter than the material.

Your design isn’t an image, it’s just vectors, so to invert it you have to add (or remove) an outline.