If you are trying to cut clear polystyrene with a visible light diode laser I doubt you can achieve it with that material thickness.
I realised that you can engrave masking the polystyrene sheet. I choose tempera paint for that because is realy easy to clean.
I leave you the link in case you are interested.