Hello and Happy New Year Oz!
Back in September 2019 we talked about the text to path not working on copied objects (after you save and reload the file). Quite a bit of the work that I do involves copying existing designs I’ve made and then changing text for each order. When I build my templates I use up as much as the wood as possible to reduce overhead costs and production time so I don’t have to rebuild the entire layout over and over. Unfortunately because of the text copying issue, any templates I make that have text to path load incorrectly. It’s been like that since you added the feature last year. My original conversation on here was closed, so I apologize for opening another message to follow up again.
I really love the software and the features, but it seems this problem has been tossed aside and perhaps forgotten because of other pressing issues. I really hope that you can circle back and patch the code so it works.
Create a text path, matrix copy, save the file.
When you reload your file, all the paths are gone/reset.