Have a RDC8445S - How / where do I.. Adjust N,Y,Z step distances?

These will be relevant:

If you’re not using LightBurn 2.1.03, now’s the time to start.

As I mentioned earlier, you should use an Ethernet connection to avoid much heartache & confusion. If it still misbehaves with a direct cable between the PC and the controller, then you have eliminated all the other network communications problems and can concentrate on the controller’s quirks.

Assuming you’re using 2.1 with a direct cable, then start an exchange with support@lightburnsoftware.com including a link to this topic, because they’re the best help you’ll get with that controller. The rest of us are basically useless, because that controller is the New Hotness.