Make sure the dragon is oriented correctly.
You can also register the laser manually in Lightburn
When I look in the manual of your laser, I see that you can use a normal USB A-B cable, available at any MediaMarkt store
I’m having the same issues trying to get my same laser to work. I’m just using Windows. I’m going to try your settings and mess around with my cable tomorrow. This really helped. Thank you