How to correct the amount of movement of X and Y

This is the full reset:

Before you reset, Are you working in mm?

Can you unplug the stepper motor power and laser power from the engraver so your computer communicates peacefully with just the controller? The computer can ask what the axis settings are if you open the Console window and enter $$. Please copy and paste the results from the engraver controller here.