What you’re describing may be possible using the warp or deformation tools that are currently being tested in the open beta.
If you can afford to work with potentially less stable software then may be worth checking it out to see if it does what you need.
Read more about the beta here:
1 Like