Laser misalligning

I suspect you have a work offset configured.

Previous Ortur Firmware versions seemed to pick up the offset on occasion.
Are you running the most current Firmware for your device?

You can poll the engraver and see which firmware you have by entering $i in the Console window in LightBurn.

Entering $# in the console window will report the configuration of the coordinate systems.
If you copy and paste that report here we may see the offset.

I recommend this link to our more experienced laser diode users.