It looks like a CAT5 cable on the top right of the camera.
LightBurn currently supports USB cameras only.
If it’s an IP camera, that’s on the to-do list. I can’t say ‘when’ but I don’t get the sense that it’s a low priority or in a far-off future.
Ruida also has their own vision system.
What’s the model number on the Ruida controller inside the laser?