I’m using this all the time to work with LightBurn on the M1. The ability to control the M1 directly from LightBurn is still missing because we have found no way to get the current position from the M1, and LB requires that.
But exporting a G-Code file and framing / cutting that with m1control.py works fine. Only work placement is a bit finicky because I could not get the camera stream into LightBurn yet. So you have to frame, check, and adjust, until it fits.
Also, you might want to tune the Z offset for your specific machine though, because I found that the default offset of 17 mm is a bit out of focus on mine.