I’m bumping this forum question to see if we have gotten anywhere with this as I am having the same problem
If you are able to export a r12 ASCII DXF, this will fix the text problem.