I’ve controlled/operated an Ortur diode laser remotely by using a Raspberry Pi running USB-IP and also running USB-IP on my Linux laptop. If not running Linux on your laptop you might need to find commercial options of running a virtual USB port over a network( in this case it’s WiFi ).